Prevod od "sair da casa" do Srpski


Kako koristiti "sair da casa" u rečenicama:

Faremos circular a foto... para o caso de terem visto você sair da casa da Sra. French.
Razdeliæemo fotografiju jer Vas je možda neko video kad ste išli kuæi.
O aspirador está na garagem, e não podemos sair da casa.
Usisavac je u garaži, a iz kuce ne možemo.
Ele nos mandou sair da casa.
Rekao je, da moramo napustiti kuæu. Da?
E eles sabiam que eu não podia sair da casa.
Znali su da ne mogu napustiti kuæu.
Martha viu um tal de Tom Edison Jr... sair da casa dela de fininho esta manhã.
Marta je videla Toma Edisona Jr. kako se rano jutros iskrada iz njene barake.
Talvez só precisássemos sair da casa.
Možda je trebalo samo da izaðemo iz kuæe.
Daqui a um ano, um preto vê o meu primo a sair da casa de hambúrgueres, a pôr gasolina a Avenida Central, e dá-lhe um tiro, sem perguntas.
Godinu dana poslije, neki crnjo na ulici vidi mog roðaka dok toèi gorivo na Central Avenueu i upuca ga iz èista mira.
Eu acho que só precisava sair da casa.
Potrebno je vrijeme da se naviknem na novu kuæu.
Você me viu sair da casa hoje de manhã, não viu?
Video si me jutros kako izlazim iz kuæe?
Enche de comida, vamos sair da casa em 60 segundos.
Napuni ovu kutiju sa hranom, idemo iz ove kuæe za 60 sekundi.
Se mordechai não pode sair da casa e não podemos mata-lo, vamos improvisar.
Gledaj, Mordechai ne može napustiti kuæi i mi ga ne možemo ubiti. Improvizirat æemo.
Eu tenho uma forquilha quebrada, você precisa sair da casa, é ganhar-ganhar.
Ja sam bogalj, ti moraš iz kuæe, svi smo na dobitku.
Sair do casamento, me fazer sair da casa, da vida dele.
Iz braka, mojim izlaskom iz kuæe, iz njegovog života.
Um dica: não deixem que vos veja a sair da casa de banho com a foto da miúda dele.
Mali savet: nemojte da vas uhvati kako izlazite iz kupatila sa tom fotkom.
Achei que me casar... fosse significar, pelo menos, sair da casa de meus irmãos.
Mislila sam da æe udaja bar znaèiti da æu pobeæi iz bratovljeve kuæe.
a governanta viu o dispositivo ao sair da casa, ai ela sumiu lá dentro por 15 segundos.
Služavka je videla ureðaj kada je napuštala kuæu. Onda je nestala nazad na 15 sekundi.
Juma sabe que nunca vai sair da Casa Branca vivo.
Juma zna da neæe izaæi živ iz Bijele kuæe.
Se eu disser que sim isso significa, Que posso sair da casa...
Ako odobrim mogu li da napustim kuæu?
Tudo que eu tinha que fazer era sair da casa e ir com eles.
Sve što sam trebao uraditi je izaæi iz kuæe i otiæi s njima.
Nunca irão sair da Casa da Árvore.
Oni nikada neæe da napuste Matièno drvo.
Sabe que preciso do emprego para sair da casa da minha mãe.
Znaš da mi je potreban ovaj posao. Moram da se iselim od svoje mame.
Eu poderia finalmente sair da casa da minha mãe.
Mogao bih se napokon iseliti iz mamine kuće.
Você tem duas semanas para juntar suas lembranças e sair da casa.
Готово је Џорџе. Имаш две недеље да покупиш ствари и одеш из куће.
Acerte a cabeça do Mickey com o bastão quando ele sair da casa.
Udarim Mikija u glavu palicom kada izađe iz kuće.
Você tem 2 minutos para sair da casa!
Gospodine, imate dva minuta da izadijete sa poseda.
Annaaindase recusaacomer, tentepressioná-los... a deixá-la sair da casa.
Ana još uvek odbija da jede, pokušava da ih pritisne... da joj dozvole da napusti kuæu.
O cara que acabou de sair da casa.
Tip koji je upravo izašao iz kuæe.
Qual o seu plano para sair da Casa Branca para ir até o aeroporto, sem ser morto?
Kako kaniš doći od Bijele kuće do aerodroma, a da te ne ubiju?
Ela tem 40 dias para sair da casa do marido.
Za 40 dana mora da napusti kuæu svog supruga.
Donnie ficou de sair da casa por algumas horas, só preciso ir lá e pegar algumas coisas e roupas.
Donnie neće biti kod kuće par sati pa samo trebam otići po neke sitnice i odjeću.
Certeza que estava com ela ao sair da casa?
Сигурно си прстен имала и у кући?
Se conseguirmos Gemma para identificá-lo como um dos caras que viu sair da casa, vou ter que fazer o acordo, Wayne.
Ako možemo dobiti Gemma na ID njega Kao jedan od momaka je vidjela izlaska iz kuće, moram napraviti posao, Wayne.
Me desculpe, você não pode sair da casa.
Žao mi je. Ne možete napustiti kuæu.
Tiveram que sair da casa deles por causa do poder dela.
Morali su napustiti svoj dom u Las Vegasu zbog svojih moæiju.
Pensei que seria legal se pudéssemos sair da casa, você sair.
Mislila sam da bi bilo lepo ako možemo da te izvuèemo iz kuæe.
Embora, eu ache difícil entrar em detalhes porque eu não tenho desejado sair da casa por algum tempo.
Iako ne mogu iæi u detalje jer u zadnje vreme nisam imao želju da napuštam kuæu.
Ela mal consegue esperar para sair da casa de seus pais, para provar a eles que é adulta, e para provar a seus novos amigos que faz parte da turma.
Jedva čeka da se izvuče iz kuće roditelja, da im dokaže da je odrasla i da dokaže svojim novim prijateljima da pripada tu.
A primeira coisa que disse a Tracy foi que tinha que sair da casa.
Прва ствар коју сам рекла Трејси је да мора да изађе из куће.
2.1316349506378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?